My Shining Girl
Scenes from the previous episode
Episode 6 .
Jun Ji Hyun, I came here to meet you.
Have a talk with me.
Just go and eat your birthday meal.
I also have business with Ji Hyun, but specifically came here to see you on purpose.
I'm going to continue meeting with Ji Hyun because of work issues.
Well, I don't really have to tell you this,
but I'm saying this because I hate receiving phone calls from you due to this reason.
I'm begging you. Please don't call me.
Jun Ji Hyun.
Let's talk.
What?
I briefly hear about it, but you want to work with me? By whose decision?
Hey!
Don't you even think that you were a bit harsh to your ex-wife?
Kkot Nim,
I felt pity for her. Although I shouldn't be involved...
You're correct. You shouldn't be involved. You know well.
I don't know about anything else, but you are really good at figuring out the situation.
Even though you can't even figure out your own position.
Hey!!
She was my wife. She was my woman.
Feeling sympathetic... I'm warning you, but don't pity me. I can't handle it.
It would be best if you took back that I can't even figure out my own position.
Well, it isn't totally wrong.
Because you wanted to become a writer, at Kang Min's press conference, you even kneeled down in front of an actress.
What are you doing now?
Are you still doing well, are you?
No Yong Woo!
Because you're doing so well, a PD from KBN asks you for a favor.
And you're being picky about it when you didn't even hear me out? And you call yourself a pro?
People, you know... this is when they say that they feel sympathetic.
Stop there!
☃ Glowing She ☃
I was researching for an item.
It caught my attention, so I kept it as my own.
Well... after finding out that it was yours, I kept it hidden.
You probably didn't even pass the scriptwriter's instructing class.
I thought it was a item that kept the audience's best interest at heart.
This is a compliment.
Are you trying to give me a sickness and then give me medicine?
You only learn how to manipulate people. That has nothing for me.
Let's make a program with your item.
A program?
Of course, I can't guarantee that it'll work out well.
It can be rejected by Director, and also they often even get cancelled in the middle of producing them.
But, I still want to do it.
I have confidence in your item.
What do you think?
I don't want to.
Not with anyone else, but you? There's no way.
And I won't stay still if you touch my item without my permission.
So, it'll be best to give up from the very beginning.
It's all done.
Okay eonni.
Can I go there today?
Oh, I said that you can. I'm wondering if I made a mistake in inviting you.
Let's hang up for now.
Please have this.
I have to get this done. I'm sorry.
Eonni!!
Let's have a drink with the film director.
- Today is not good. I have an appointment. - At night?
You can just arrange the meeting and then leave in the middle of it.
I'm pretty sure that the director won't have time either.
I lied to him.
I told him that you wanted all of us to have a drink. And he said "yes" immediately.
Eonni we celebrate. Tada!
My make-up turned out weird.
I will go to the restroom.
I invited you to come to my house, but I'm sorry that I couldn't keep the promise.
I can go there next time. Just do whatever's comfortable for you. Don't be so burdened.
She has feelings for you.
I'm drinking quite often with you.
It's better than just taking me to a hotel, right?
You are also quite cool.
Well, it's our personal lives.
I'm sorry, but I have an appointment. So, I'll be leaving.
Oh, Unnie. You are going to meet a man, right?
Before... at the set, she said that she needed to go somewhere.
Really?
Yeah.
Drink moderately. I'm leaving.
If you leave, it'll be awkward.
Go safely. I will contact you later.
Yeah.
Oh, Khot Nim?
Really?
Then come to my house.
Ah, it was so cold that I thought I was going to die. Why are you coming home so late?
I knew that you were going to come here.
Oh? Why? Something happened?
Are you the only one that has something happening to you?
What happened?
Do you want to drink something?
Oh! What happened? What happened?!
Yong Woo took Ji Hyun's hand and walked away like nothing happened.
I guess there really isn't anything left between those two.
If you got the confirmation that there is nothing left between those two,
you shouldn't be coming here to visit me at night like this, no?
Kkot Nim.
It's not important whether Yong Woo grabs Ji Hyun's hands or feet.
It's important that he did that in front of you.
Aren't you angry?
I came here because I'm not feeling so good.
I'm a fool right?
Of course not.
You aren't a fool. The problem is...
the fact that you still don't want to be angry at Yong Woo.
You want to look innocent and good in front of him.
Hey!!!
Nothing will happen between the two of them.
I can't guarantee anything.
Yeon Hee, you seem really sensitive today. Is it that time of month?
Hello.
Unnie, I separated with the director just now.
Did it go well?
Yes, I really like him.
Okay.
Do well.
He's a good person.
Yes, Unnie. Thank you! I will treat you big next time. Sleep well!
Yeah, okay.
Who was that?
You don't need to know who it is.
Kkot Nim.
I know that you don't have a good sense of direction,
but you shouldn't have come to me, but Ji Hyun.
Ah, of course... he's acting all cool with someone else's item.
I really should be working shifts at a local convenience store.
Ah, Jun Ji Hyun... You are really hitting rock bottom. Hitting rock bottom.
Just tell me, Oppa.
A few years ago, the guy's perfume that I used to smell on your body is there again.
What?!
No Yong Woo.
Why are you talking nonsense again?!
Don't think of me as a fool.
I don't think that it's flawed. Divorce, that's nothing.
It is flawed for me.
He married my friend. He also divorced my friend.
That is fate's joke. It's not flawed.
What if Dad finds out?
It's okay.
What if mom finds out?
It is flawed.
Don't even say anything. I'm just working with him.
I'm on your side.
On my side...?
I get tangled with a divorced man because I'm doing this.
Pay attention, Jun Ji Hyun.
I really want to do this program. Only if Yong Woo didn't do it...
Wait a minute. Then...
Am I the main?
It's my item, so am I in charge of it?
Wow! Is it really like that?
First of all, I wanted to meet you because there's something I need to ask you.
I... with my item, I am making the program. Is that correct?
That's correct.
Then... am I the main?
That's correct.
If the program continues, the main writer can be changed.
But you are also the main.
One other thing.
Until this project is finished, Whether it's Director Gook or someone else,
can you make sure that they can't say anything towards me?
That's so.
I just don't want to be bothered. I'm not asking you to protect me or anything.
Why would I protect you?
You have really big dreams.
But... how can I trust you?
You were also cut by the director.
I didn't get cut.
I am responsible for my own work. And that's a definite course of action.
And also, trust me.
If something happens that concerns you,
I no longing have feelings towards the broadcasting station either.
I will lay down my PD rights. That's good enough?
Fine!
And lastly,
I really don't have to say this.
But I'm just going to work.
Besides work, is there something else that you are going to do?
Don't have any misunderstandings.
Misunderstanding?
Can't I just do it?
This is not a joke. Really!
You are very cheesy as usual.
When you and I meet, didn't I tell you this?
Try not to joke around.
Okay, we should only say words that we must say.
I won't have to worry.
Fine. Let's go work!
Aren't you leaving?
Take a look at this.
Look at this again. What's wrong with this?
We are having a poll on "the type of transportation you want to use when traveling".
There's no practicality. No practicality. Look at this.
Really?
When you think about it, do you think that this is really possible?
Try it.
Just try it.
Oh, really!
I'm going to eat this.
It's mine!
Let go.
You also help PD No.
You don't help me.
Is our company's soup known for being that delicious?
She's eating it so deliciously.
You don't know this, right? I didn't tell you this because I thought you would be upset.
But No Yong Woo, he's working with that lady these days.
Although I don't know if they are working or dating...
Aigoo, is No Yong Woo you?
He probably does work.
But he's secretly using a writer that Director Gook cut?
Something must come out of this. Let's just watch.
She's really pretty.
So, this and this...
She looks just like Jun Ji Hyun.
It is Jun Ji Hyun.
Why again?
The program that PD No is working on is Jun Ji Hyun's item.
They are working together.
Is Director Gook going to approve? He never rejected the projects that PD No gave him.
Well, old women definitely get their line straight.
She doesn't just have a normal sense of wit.
No way...
If this gets approved, Jun Ji Hyun will become the main? She will be above me?
Possibility: 130%
I'm going to go crazy. How am I going to face that?
Mom, I have to change and eat quickly before leaving again. Give me food!
2012!! He is leading the Hallyu Wave!
Ji Hyun?
It's not squid. It's radish kimchi. Chew softly.
It's weird, but there is pressure going to my teeth.
Isn't that right? Life is like that.
You thought that I couldn't become a writer without you, right?
Don't kid around. There's nothing on me. Nothing.
This young man is already becoming a loan shark.
You must be joking. Is it fun doing that? Is it? Your face is just trash, aish.
Just watch...
Oh, this... This!
Ah, forget it. I'm just wasting my own words.
Be quiet! Are you demon possessed?
Ow, Mom!
Ah, your brother got surprised.
Good-bye to you. Good-bye!
Are you two dating?
Absolutely not.
The head PD is backing down. The fired writer is moving ahead and managing the project. This is the first time that this happened.
We are not in that kind of relationship.
It's bothersome.
Singing in front of people that are just so tired.
Would it work?
Will it work out?
Let's go young. Making the younger audience our target.
Yes, I will work hard and research on it.
No, I already researched it.
Our first guest...
How about Kang Min?
What?!
Kang Min, Kang Min.
I think that he'll be perfect.
I am against this.
I am for it. What are you going to do?
There's no other solo like Kang Min. We can't even put girl groups inside a van and make them dance.
Director Gook...
Go get Kang Min. Then I will approve of this project. I will not change my decision, so don't call my name. Call Kang Min!
You are in such a good position. You were bragging all by yourself. And you're just being hated by Director Gook.
What hatred is that?
Find that hatred inside your own self.
What are you going to do? Whether this works out or not, you'll be getting your salary. But what about me? What are you doing to do?!
I'm gonna be responsible for your salary. I'm going to take care of it, so quit nagging!
Do you think that I'm doing this because of some salary?!
I'm going to sell this project and I'm going to liquidate that Director Gook. So, just know that you jerk!!
Just be quiet.
What?
Director Gook is passing by.
Where? Where?
Where? Where?!
You... are you joking around? What are you going to do now? What are you going to do about Kang Min?
You meet him! You were good at convincing him.
You do it this time too.
Really... aish!
When did you get circumcised?
Shall we talk about wet dreams?
Did you enter college through the front or back door? Or through a hole?
The amount of girls that you slept with... is it a truck load or one lap around the race track?
It won't even work if I go there.
You matured. You matured.
That's good. I was worried that you were going to ask me if you can convince Kang Min.
Give up on Kang Min.
What if I give up? Is there another solution? We have to at least meet with him!
Well, would Kang Min do what you say? It's obvious. It's obvious.
That's why I broke up with you.
This jerk... Hey!!
Brought to you by Glowing Insane Team .
So, PD No went to meet Kang Min again?
Yea, Director Gook didn't even force him. He went with his own feet. On his own.
Ah, why?
I don't know about that either, but there is something different about PD No.
Hey, PD Gong.
Ah, Manager!
Sit down, sit down.
Hey, you said that you were buying lunch, so I waited outside.
But it's inside this place? Aigoo, I was wondering why you wanted to buy me food.
Aigoo, Manager, this place is much better than any other restaurant. Today's menu is a... special Yukgaejang.
The Hanwoo meat is just floating around.
Hurry up!
Manager, please sit down.
Then?
Do you think PD No will recruit Kang Min?
Since PD No went on his own, I'm sure he'll back down.
Back down? PD No to Kang Min?
Aigoo, that's a little... No way.
We will prepare for the next scene.
Yes.
You walk over here.
You almost made me jump out of my seat.
Because I was so delighted.
I'm sorry for coming here without any notice.
Can we talk about work for a bit?
It's not even a phone call, but you came here to personally talk with me.
So, I should at least hear what you have to say.
Hyung, bring me to PD No's office.
Call President Hong.
This is a project prepared by KBN's head PD No Yong Woo.
Evaluate it carefully.
Even if PD No backs down, it won't be easy. Why?
Because PD No caused Kang Min some trouble.
Caused trouble?
You know about PD No "Real Star", right?
February.
In that cold winter,
he took guest Kang Min all the way up to the mountain top.
After that,
he exposed Kang Min naked.
Dive in with your head first.
Dive in without any making any faces.
Dive in without trembling.
NG! NG, NG and another NG!
In the past, he blew out a lot of Kang Min's schedules.
It wasn't too harsh for PD No to do that.
Because Kang Min's relationship was involved, he started dripping so much snot.
Now that I look back, they became enemies from that day on.
From then on, Kang Min has been giving PD No some trouble.
But time has passed, I wonder if it'll still be the same.
I am sorry.
Ah, I'm sorry...
Ah, why are you like this?
Take a closer look at it.
He specifically came here to recruit me.
This wouldn't be correct.
I am sorry.
Once again, I am sorry.
I'm sorry for being late.
All I have to say is "I'm sorry" and "No" no matter what happens, right?
Oh.
I got caught.
Yong Woo.
You're not someone who would just come by like this.
Do you really need Kang Min?
Should I do something about it.
Don't do that.
I'm begging you.
It's refreshing.
Kkot Nim is looking for you, right?
No. Why?
I poked her saying that she should just pop her pimples.
The issue between Yong Woo and you,
she's scratching herself again and again.
With one pimple, she's just sitting there making a scar. So foolish.
Hey, I'm afraid of her.
And tell No Yong Woo to do it. Why are you asking me to do it?
If she could go to Yong Woo, I wouldn't tell her to go to you.
Ah, I did as much as I could.
I am accepting of almost anything.
I think it's worse because you just accept anything.
You seem like a strong person.
And you are truthfully very strong.
Hey, you are a player in this area, so you should know well.
She has a strong rivalry against me.
Within the rivalry, there is the victim mentality.
You keep provoking that victim mentality.
Can't you avoid working with Yong Woo?
Do you really have to do it?
What are you trying to say?
You too!
Although you're not as bad as Kkot Nim, you're kind of like her.
Am I wrong?
There's so point of giving up and avoiding him because of Kkot Nim.
You have pain.
Kkot Nim is also full of pain.
Do you acknowledge it?
No.
I think that you should acknowledge it for Kkot Nim to be peaceful.
I don't understand what you're trying to say because it's too hard.
If you just say that you are the victim,
she's something that would hug you and cry.
I wouldn't like that.
I think about this sometimes...
But the conflict between Kkot Nim and you, I don't think it has to do with Yong Woo.
They say that a woman's enemy is a woman.
There aren't any exceptions to that?
That accident that happened last time,
she still can't forget it.
Who...
Do you think that someone forgot about it?
Are you okay?
Yes.
Just stay here. If you leave now, Ji Hyun will go more insane.
I will take care of the insurance.
You must be crazy.
If you want to continue seeing me, go to the police station with me.
If not, just leave.
I became Kang Min's assistant.
In Yong Woo's program...
I asked to see her.
Because it would be hard to recruit Kang Min without her.
Are you more curious?
Hey!
You stay out of it.
This is an issue between Kkot Nim and I.
The broadcasting station is near my house.
And Yong Woo said that he's going to the broadcasting station.
Did anyone say anything?
Hey, the fact that you can't look straight into my eyes,
how are you going to explain that?
Huh?
Get going!
Kkot Nim, we have to get moving.
Let me ask you something. During that accident, your target was Kkot Nim, right?
Do you want to eat something? How about udon?
But that taxi driver, why was he driving so fast at a crosswalk?
Ay, he drove pretty calmly.
And if I was me, I would have went "Bang" and hit him.
Like who?
Fine, let's go.
I... After marrying your boyfriend Yong Woo, I wasn't able to look straight at your face.
In front of you, I was a sinner. Always...
You are a sinner, you...
But why are you so confident? I am No Yong Woo's ex-wife.
In front of his ex-wife, you (my friend) with my ex-husband,
how can you just act like nothing happened?
Hey, did I ask No Yong Woo to work with me? No Yong Woo did!
And also, we're just working.
We? We?! Yong Woo and you are "we"?
Yes, we aren't "we". So, don't make that face.
And... No Yong Woo? No Yong Woo?
You're funny. Even if you offered, I wouldn't have him.
Huh! Even if I gave Yong Woo to you, he would decline.
Being so old...
Hey, they say that you grow much older if you get divorced. You are much older.
You are much older.
You are much older!
You are much more older!!
You mean person! You are much older!!
But you are still much older.
Why isn't No Yong Woo giving me a call?
What happened?
I think we have to give up on recruiting Kang Min.
Is he doing that because of me?
Was I digging too much into his past life?
Should I call him?
I'm not going to do it, you jerk!
He should at least be normal for me to talk to him. You should have been gentler with him, Jun Ji Hyun!
Aish!
Aish, acting like a hoodlum.
What? A hoodlum?
What is this?
What? A hoodlum?
Why is it automatic?
Aish, I didn't even finish...
Acting like a hoodlum...
What? A hoodlum?
After you slept with me, you must have gone totally insane, I see.
Ah, right. I dropped my cell phone. But is something wrong?
Ah, what's so important about this?
Should I act crazy and go visit him?
Who is it?
Um, I'm Jun Ji Hyun!
Do you perhaps know me?
Um, Kang Min...
Ah, you might know me.
I use the most expensive tissues for wet dreams.
I entered college through a dog door.
And the amount of woman that I slept with... is not one lap around the race track, but a truck load of them.
And those are huge trucks to be exact.
What should I do about someone who knows so much about me?
I am going to hell, right?
Excuse me... Kang Min.
To describe someone like you in one word...
Cr... a... A... a... zy Girl!
CrA... zy Girl!
Cra... a... a... a... zy Girl!
Ah, this jerk...
Cra... zy Girl!
Acting like a hoodlum...
What?
Cra...
What? A hoodlum?
What is this?
Acting like a hoodlum?
What? A hoodlum?
Eh... look here!
What do you think it is? It's a secret weapon of a crazy girl that knows so much about Kang Min.
Hey! Hey!
I'm pretty sure that it's my voice.
Acting like a hoodlum...
What? A hoodlum?
I'm pretty sure that it's my voice.
Where did I say that?
If I got hepatitis B after sleeping with you, you should give me at least 5 million dollars.
If that's too much, then I'm the opposite leading lady role. Acting like a hoodlum...
What? A hoodlum?
After you slept with me, you must have gone totally insane, I see.
Glowing She brough to you by the Glowing Insane team .
Thank you very much for your time. Until next week.
Team Fighting!
Scenes of next episode.
What is it that you want?
But what can you do?
What do you mean to let Kang Min sing live?
They are going to say that I am running away because I am embarassed to sing live.
Let go! Didn't I just say to let go!